Vous souhaitez maîtriser l’italien ou vous en avez commencé l’apprentissage ? Voici 3 bonnes séries pour vous aider à vous familiariser avec l’accent.
Apprendre l’italien ne devrait pas être très difficile pour un Français. En plus d’être géographiquement proches de l’Italie, nous entretenons des liens de longue date avec cette langue. C’est d’ailleurs la plus proche du français, de toutes les langues dont on parle au monde. Alors, si vous commencez à apprendre l’italien ou que vous souhaitez le comprendre, vous devez familiariser vos oreilles aux prononciations. Les Italiens sont réputés pour parler un peu plus vite, mais c’est une langue douce à l’oreille. Alors, en plus des bonnes pratiques pour apprendre une langue, regarder de bonnes séries TV Netflix en italien peut vous aider à progresser. Voici trois séries TV pour apprendre l’italien.
Guida astrologica per cuori infranti
Guide astrologique des cœurs brisés est une série TV de deux saisons. Elle parle de romantisme et fait une part belle à l’astrologie. Si vous avez une considération pour les signes du zodiaque, cette bonne série TV italienne devrait beaucoup vous plaire.
L’intrigue est simple : Alice est une malheureuse en amour. En plus d’enchaîner les déceptions, son boulot n’avance pas et la voilà au bord du gouffre. Dans son malheur, elle va faire la rencontre de Tio, un jeune excentrique, qui lui fait part de l’astrologie et de la comptabilité amoureuse. Alice décide de suivre ses conseils et le bonheur lui sourit.
Avec des termes relativement simples et une prononciation bien articulée, vous devez grandement vous améliorer avec cette série TV Netflix. Vous maîtriserez les signes du zodiaque en italien et enrichirez votre vocabulaire à propos de nombreuses thématiques.
VOIR AUSSI : Top 20 séries à regarder pour apprendre l’anglais
Incastrati
Plus connu sous le nom de Coincés dans la langue de Molière, Incastrati est une série TV Netflix comique où le fou rire l’emporte sur le côté dramatique des choses.
Dans Incastrati, nous suivons deux techniciens TV maladroits. Ils ne sont pas vraiment bêtes, mais leur intelligence est en dessous de la moyenne. Le premier est un amateur de films policiers alors que le second est un grand fils à maman. On ne voit pas le premier sans le second et vice-versa. Mais leur quotidien habituel finit par basculer un jour quand ils se retrouvent fortuitement sur une vraie scène de crime. Toutes leurs tentatives pour s’en sortir échouent. C’est clair, ces gars ne sont pas les crayons les plus taillés de la boîte.
Cette série TV pour apprendre l’italien est courte. Elle est composée de 6 épisodes et se laisse regarder facilement. L’italien dont parlent les acteurs est vraiment accessible. Toutefois, vous pouvez regarder la série en VF avec les sous-titres en italien. Elle vous fera certainement progresser.
LOL : chi ride è fuori
Vous vous rappelez de l’émission de téléréalité LOL : Qui rit sort ? Il en existe plusieurs versions selon les pays. Vous pouvez notamment regarder la version italienne, non seulement pour rire, mais aussi pour apprendre un italien non formel et enrichir votre vocabulaire.
LOL : chi ride è fuori, le concept est le même que la version française. Pendant six heures, 10 célébrités sont rassemblées dans une pièce. Elles ne doivent pas rire jusqu’à ce que le temps imparti s’écoule. Évidemment, de nombreuses astuces sont mises à contribution pour les faire craquer. Celui d’entre elles qui rit doit sortir.
Dans les blagues, vous pouvez saisir plusieurs expressions en italien et améliorer votre prononciation des mots. Ceci devrait beaucoup vous aider à suivre le rythme des Italiens lorsqu’ils parlent dans la vraie vie.
Enfin, en plus de suivre ces trois séries TV italiennes, nous vous recommandons de suivre à nouveau les séries que vous avez déjà regardées en français. Cette fois-ci, il faudra regarder la série TV en VO. Vous pourrez ainsi vous concentrer sur la langue, les prononciations et les intonations.
