Vasco Translator M3 : Test et avis du traducteur vocal intelligent

J’ai eu l’occasion de tester le Vasco Translator M3, un traducteur vocal dernière génération qui intègre une carte SIM illimitée et des fonctionnalités avancées. Les fonctionnalités de pointe du Vasco Translator M3 en font le meilleur traducteur disponible sur le marché à l’heure actuelle. Voici mon avis sur cet appareil très utile pour les globes trotteurs !

Vasco translator M3 : Test et avis du traducteur vocal

L’année dernière, j’ai eu la chance de tester le Vasco Mini 2, un traducteur vocal intelligent multilingue qui m’avait subjugué tant par ses capacités inégalées (carte SIM internationale, connexion illimitée dans plus de 150 pays, 50 langues prises en charge, autonomie à plus de 6 jours sans charge, etc) que par son prix extrêmement compétitif. Cette année, Vasco Electronics remet le couvert mais, cette fois-ci, avec un traducteur tout simplement délirant, plus-que-parfait et dont on pourrait ne plus jamais se passer. Des paroles trop belles et trop flatteuses pour être vraies ? Voyez par vous-même !

Où acheter le Vasco Translator M3 en promo ?

Il est disponible en ce moment avec 25% de réduction sur le site de la marque. Dans le cadre de cette promotion de lancement, vous pouvez donc l’acheter à 271€ au lieu de 361€, soit 90€ de réduction ! Pas de besoin de code promo pour profiter de cette offre qui s’applique automatiquement au niveau de vote panier.

promo vasco translator m3

Présentation du Vasco Translator M3 : un traducteur vocal premium

En résumé, le Vasco Translator M3 reprend les meilleures caractéristiques du Vasco Mini 2 mais en les améliorant et en proposant plus de fonctionnalités disruptives, innovantes et intéressantes. Les différences d’avec l’ancien modèle ? Un nouveau design premium, une meilleure précision de traduction, plus de langues prises en charge et l’ajout d’un appareil photo à l’arrière de l’appareil qui permet la traduction d’un texte pris en photo.

Pour information, les traducteurs de Vasco Electronics se sont toujours distingués de la concurrence par leur connexion internet gratuite intégrée qui ne nécessite aucun frais d’utilisation supplémentaire. Vous l’aurez compris, aussi bien le Vasco Mini 2 que le Vasco Translator M3 sont connectés en permanence à Internet, ce qui vous assure une utilisation optimale, n’importe où et n’importe quand.

Le test du Vasco Translator M3

On a beau être bilingue, trilingue, quadrilingue, quintilingue ou hyperpolyglotte, il y a environ 6.000 langues dans le monde et, à moins de cumuler les connaissances acquises au fil de plusieurs réincarnations, il faudra trouver une autre solution que retourner sur les bancs de l’école ou souscrire à des cours en ligne de plusieurs mois si l’on veut/doive converser avec différents étrangers.

Actuellement, nous pouvons trouver des tas de traducteurs sur le marché, promettant des performances plus aiguisées les unes que les autres. Pourtant, une fois en main, ces traducteurs nous déçoivent et finissent au fond du tiroir au profit du bon vieux Google Traduction, ou on raye juste toute perspective de voyager à l’autre bout du monde si l’on n’a pas les moyens d’embarquer un interprète. Professionnellement parlant, c’est tout aussi compliqué puisque l’ouverture de l’entreprise à l’internationale est ainsi menacée puisque maîtriser l’anglais, c’est bien mais pouvoir se faire comprendre de son interlocuteur, dans sa langue native, c’est franchement mieux.

vasco translator m3 test 02

Maintenant que vous êtes bien déprimé, il est temps de vous annoncer l’excellente nouvelle : Il existe UN traducteur qui répond à tous vos désirs, qui remplit tous vos critères et dépasse même toutes vos espérances. Si vous suivez mes articles, vous savez que je ne fais pas dans l’hyperbole.

Le Vasco Translator M3 : Une révolution dans le domaine de la traduction

De prime abord, le Vasco Translator M3 se distingue par sa forme épurée et ergonomique qui tient très bien dans une main et qui se glisse facilement dans la poche, permettant de l’emmener partout où vous allez. Ses dimensions sont de 49 * 125 * 13 mm et il est très léger, faisant un poids de 88 grammes. Ce traducteur de pointe est doté d’un écran de 240*320 QVGA 2.0’’ IPS et d’un processeur MT6737V/WM Quad-core CA53 1.1 GHz. Il dispose de 1 GB de mémoire RAM et 16 GB de ROM. Sa batterie est de 1700 mAh et il est muni d’une entrée USB type-C et d’une entrée pour écouteurs.

Le déballage

vasco translator m3 test 01

Dans sa boîte, on trouve en plus de l’appareil, un chargeur, un câble USB de type-C, un étui de protection, un guide de démarrage rapide et un manuel d’utilisateur en ligne en français. Très important, une carte SIM internationale est déjà intégrée dans le traducteur et lui fournit un accès Internet gratuit et illimité à vie dans près de 200 pays, sans abonnement et qui fonctionne de manière indépendante. L’appareil prend aussi en charge le WiFi partout dans le monde.

Un écran intuitif et un allumage rapide

À noter que le Vasco Translator M3 est intuitif et est prêt à l’emploi dès sa sortie de l’emballage. Si vous l’utilisez dans le cadre d’une discussion, sachez que ce traducteur hors paire prend en charge plus de 70 langues différentes, ce qui vous assure de vous faire comprendre à peu près partout dans le monde.

Pour utiliser Vasco Translator M3 dans une conversation, rien de plus simple, allumez votre appareil, sélectionnez deux langues et appuyez sur le bouton ! Ce traducteur traduit n’importe quelle langue étrangère avec 96% de précision et ce n’est pas tout, sa prononciation est la meilleure sur le marché puisque le texte traduit est prononcé à haute voix par le locuteur natif.

vasco translator m3 test 03

Une traduction précise, immédiate et accessible

Sur l’écran de l’appareil, vous pouvez voir à la fois le texte source, le texte traduit et la prononciation. Vous pensez que tout ce procédé nécessitera plusieurs minutes, ce qui ne rendra pas votre conversation naturelle et spontanée ? Détrompez-vous ! La traduction de la conversation entre votre interlocuteur et vous se passe en moins de 0,5 seconde, soit quasi-instantanément ! Vous pouvez même avoir accès à l’historique de vos traductions et l’envoyer par mail à une adresse de votre choix.

Mais ce n’est pas tout. Vasco Translator M3 est doté de plusieurs fonctions supplémentaires comme MultiTalk, TranslaCall, le Traducteur Photo et l’application d’apprentissage.

Des fonctionnalités de traduction avancées

Parlez avec 100 étrangers en même temps avec l’application MultiTalk !

Oups, vous vous retrouvez perdu au milieu de plusieurs étrangers ? Pas d’inquiétude à avoir si vous avez votre traducteur. En effet, que vous deviez vous rendre dans des réunions d’affaires, des conférences ou que vous vous retrouvez dans un groupe hétéroclite, le Vasco Translator M3 peut rassembler leurs différentes langues dans une même conversation, vous permettant de suivre confortablement tout ce qui se dit.

vasco translator m3 multitalk

Reconnaissance automatique de la langue

Le Vasco Translator M3 peut également reconnaître automatiquement une langue. Dîtes simplement au traducteur dans quelle langue vous souhaitez converser et votre appareil passera automatiquement à la traduction de cette langue.

Si vous vous retrouvez dans un environnement bruyant, sachez que cela n’impactera pas l’efficacité de votre traducteur puisqu’il est doté de microphones qui reconnaissent automatiquement votre voix et continuent de traduire optimalement vos phrases.

Passez aisément des appels téléphoniques avec des étrangers grâce à la fonction TranslaCall

Vous devez converser avec des personnes à l’autre bout de la planète ? Pas de panique. La fonction TranslaCall de Vasco translator M3 vous permet de traduire les appels téléphoniques, et de la meilleure façon possible. En effet, l’appareil embarque une fonction unique sur le marché qui est de traduire à la fois ce que vous dites et ce que dit l’appelant. Vous n’aurez qu’à passer les appels depuis votre smartphone ou votre appareil fixe, de mettre en mode haut-parleur et l’appareil traduira votre conversation en temps réel.

vasco translator m3 TranslaCall

À noter également que les traducteurs de Vasco Electronics embarquent 6 moteurs de traduction, ce qui accroît la précision et la rapidité des traductions, même en cas de discussions techniques. Les autres appareils de traduction sur le marché n’embarquent effectivement qu’un seul moteur.

Un traducteur photo pour traduire tout type de textes

Un appareil photo situé au dos de l’appareil permet également de traduire du texte à partir d’une photo. Très pratique quand on voyage !

vasco translator m3 test 04

Vous vous retrouvez face à un menu rédigé dans une langue étrangère ? Vous souhaitez lire les journaux dans un pays étranger ? Vous faîtes face à un panneau routier dont vous ne comprenez aucune syllabe ? Vasco Translator M3 a aussi été conçu dans ces situations. Prenez juste en photo le panneau routier, le journal et le menu qui vous turlupinent et vous aurez immédiatement la traduction dans votre langue maternelle sur la photo du texte. Pratique, non ?

Un traducteur qui sert aussi de tuteur personnel !

Vasco Translator M3 ne se contente pas de vous livrer de parfaites traductions de langues étrangères, il se charge aussi de vous les apprendre ! En effet, quoi de mieux qu’un traducteur à la pointe de la technologie et qui peut vous suivre partout, pour vous aider à apprendre et à maîtriser à votre rythme des langues étrangères ? Comme Vasco Translator M3 bénéficie constamment de mise à jour, vous jouirez également d’un traducteur riche en vocabulaires qui vous apprendra les langues étrangères de manière ludique et efficace.

Un outil de traduction pour voyageurs et professionnels

Pour finir, sachez que, si le Vasco Translator M3 est apprécié par les touristes, il est également utilisé par plusieurs professionnels dans différents domaines. Que vous soyez chauffeur routier, médecin, homme/femme d’affaires, chargé de clientèle, etc, tant que vous êtes amené à avoir des contacts avec des étrangers, Vasco Translator M3 est votre meilleur allié.

On peut citer en autres les contextes professionnels suivants pour lesquels il est très utile :

  • les médecins en hôpital ou en consultation privée pour parler avec leurs patients
  • les ambulances
  • Les hôtels et restaurants
  • les centres logistiques pour communiquer avec les chauffeurs
  • les réunions d’affaires
  • les centres de gestions des étrangers
  • les ambassades
  • etc

Avis Vasco Translator M3

Pour conclure, je dirais que j’ai été particulièrement séduit par cet appareil très complet. Le fait qu’il intègre une carte SIM sans abonnement était l’atout concurrentiel majeur du précédent modèle qui est conservé avec M3. Mais ce nouveau modèle présente un design mieux travaillé et des nouvelles fonctionnalités très intéressantes avec la traduction photo notamment. Sans aucun doute le meilleur traducteur que j’ai pu tester !

À propos de l'auteur

Fondateur et principal rédacteur de BuzzWebzine.fr depuis 2012. En veille permanente sur les meilleurs buzz et vidéos du web. Ce blog est une passion mais dans la vie je suis chef de projet web.

Laisser un commentaire