Vous avez suivi Avatar : La Voie de l’Eau et avec été conquis par la narration poétique de Jake Sully ? Découvrez toute sa narration dans le film.
Avatar : La Voie de l’Eau est l’un des meilleurs films de l’année 2022. Avec une recette de plus de 2 milliards de dollars au box-office mondial, le succès d’Avatar 2 trouve son origine dans divers facteurs. Véritable beauté visuelle, le film réalisé par James Cameron est aussi impressionnant avec la narration poétique de Jake Sully. Sa voie et ses mots bercent le téléspectateur par endroit et permettent de comprendre l’intrigue à divers moments. C’est lui qui ouvre et clos le film par sa narration. Vous l’avez sûrement apprécié, tout comme nous. C’est pourquoi nous avons pris le soin de transcrire chacun de ses mots poétiques et ceux de Tsireya. Découvrez !
Dans cet article :
La narration d’ouverture
- Les forêts de Pandora sont pleines de danger,
- Mais le plus grand des dangers sur Pandora,
- C’est celui d’en tomber éperdument amoureux.
- Le chant des colliers nous aide à ne pas oublier ;
- Chaque perle correspond à un évènement de la vie :
- Une perle pour la naissance de notre fils Neteyam ;
- Une perle pour l’adoption de notre fille Kiri, née de l’Avatar de Grâce.
- Une enfant dont la conception reste un mystère ;
- Une perle pour la première communion avec Eywa ;
- Le peuple dit que nous vivons en Eywa ;
- Et que Eywa vit en nous ;
- La Grande mère porte tous ses enfants dans son cœur.
- Le bonheur est une chose simple,
- Mais qui aurait cru qu’un crâne rasé comme moi trouverait la clé.
- Très vite, quatre enfants sont nés.
- Le temps passe trop vite comme un rêve.
- Le bonheur est simple,
- Comme une soirée en amoureux, sans les enfants.
- Le seul inconvénient du bonheur,
- C’est qu’il peut disparaître en une seconde.
- Une nouvelle étoile dans la nuit ne peut signifier qu’une seule chose :
- Les vaisseaux qui décélèrent,
- Le retour de ceux qui viennent du ciel.
La narration lors du départ en exil
- C’est une nouvelle pierre dans mon cœur,
- Tarsem, malgré son jeune âge,
- Il fera un bon Olo’eyktan.
- Un chef doit mourir, pour qu’un chef puisse naître.
- Toruk Makto doit disparaitre.
- Le peuple sera en sécurité.
- Un père protège, c’est sa raison d’être.
- Une vie s’achève, une autre commence.
- Les clans de la mer forment un monde à part,
- Des milliers d’iles,
- Un territoire inconnu, idéal pour disparaître sans laisser de traces.
VOIR AUSSI : Avatar : voici de quoi parleront les films 3, 4 et 5
Narration de Tsireya (Pour apprendre à garder son souffle)
- La voie de l’eau n’a ni commencement ni fin.
- La mer est autour de toi et en toi.
- La mer est ta maison avant ta naissance et après ta mort.
- Nos cœurs battent dans les entrailles du monde ;
- Notre souffle brûle dans l’ombre des profondeurs.
- La mer donne et la mer prend.
- L’eau relie toute chose :
- La vie à la mort ;
- L’obscurité à la lumière.
Le retour des Tulkun
- Suivant le cycle éternel de la migration,
- Le Tulkun est de retour.
- C’était l’heure des retrouvailles.
- On évoquait cette longue séparation.
- Les morts, les naissances,
- Les vieilles amitiés et les premiers amours.
VOIR AUSSI : Comment arriver à comprendre n’importe quel film, série TV ou livre ?
Après la bataille finale
- Les Sully se serrent les coudes
- Ce fut notre plus grande faiblesse et notre plus grande force.
- Un fils pour un fils.
- Chaque collier à sa dernière perle.
- Un père protège, c’est sa raison d’être.
- Le peuple dit que toute cette énergie n’est que prêtée,
- Et qu’un jour, il faut la rendre.
- Eywa porte tous ses enfants dans son cœur ;
- Rien ne se perd.
- Depuis cet instant, nous appartenons au peuple de la mer.
- Notre maison est ici.
- Je sais désormais que fuir ne m’aidera pas à sauver ma famille.
- Notre maison est ici !
- Notre forteresse est ici !
- C’est ici que nous résisterons !
BuzzWebzine est un média indépendant. Soutiens-nous en nous ajoutant à tes favoris sur Google Actualités :
